Your browser does not support JavaScript!

 
 
 
 
 

 

台北歌德學院2015年5月活動月報
Newsletter Mai 2015 - Goethe-Institut Taipei
Ausstellung
展覽
Film
電影
Vortrag
講座
Ausschreibungen: Wettbewerbe, Stipendien
Buchempfehlung des Monats
二零一五年五月推薦新書
 

Ausstellung
展覽

Post Oil City – Die Geschichte der Zukunft der Stadt 
後石油城市 – 未來城市的歷史
In einer Zeit, in der mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung in Städten lebt, müssen Lösungsvorschläge für den Umgang mit den Folgen des Klimawandels und dem absehbaren Ende fossiler Brennstoffe bei den städtischen Problemen ansetzen. Die Ausstellung stellt innovative Projekte in Asien, Afrika und Amerika vor. Mehr...

城市發展的歷史與能源息息相關。從世界史的角度來看,當今城市的樣貌,在很大的程度上被「石油」這個主要能源的使用方式所決定。不管是都市的大小範圍、都市的交通狀況、都市與鄉村之間的關係、生活在都市中的人們的移動方式與時間節奏,幾乎在所有都市文化的面向上,都受到「石油」這種基礎能源的影響。在石油成為跨國衝突主要的原因,以及石油儲量大幅減少的今日,人類是否能夠應該及早思考「後石油城市」的未來?更多...

 
Your Skin Makes Me Cry 
妳的肌膚令我哭泣
Studierende sämtlicher deutscher Kunsthochschulen waren eingeladen, aktuelle Einkanalvideos für den ausgeschriebenen Wettbewerb „Your Skin Makes Me Cry“ einzureichen. Aus 234 Einreichungen aus über 30 Hochschulen wurden schließlich 20 Werke ausgewählt.Mehr...

„Your Skin Makes Me Cry”是一項針對德國所有藝術學院的單軌錄像作品甄選活動,總共有30所學院234件作品參選,入選的作品共20件。更多...

 
I AM AN OTHER, Entropy
熵‧我即她者
Das Kuandu Fine Arts Museum präsentiert mit Unterstützung des Goethe-Instituts Taipei im Rahmen einer Einzelausstellung „I AM AN OTHER, Entropy“ eine umfassende Werkshow der deutschen Foto- und Medienkünstlerin Catrine Val: Ikonenhafte Selbstinszenierungen inmitten aufgebauschter Rollenklischees auf der Bühne einer aus den Fugen geratenen Welt. Mehr...

關渡美術館與台北歌德學院共同展出德國藝術家凱崔琳瓦爾的「熵,我即她者」個展:像聖像般的自我定格充斥在拼湊的世界裡。平凡的日常生活和膚淺的表像皆透過創作者帶有深意的誇張手法而呈現出來。更多...

 
Schriftfilme - Typemotion 
形‧動國際文字影像藝術展

In Kooperation mit dem ZKM sowie dem National Taiwan Museum of Fine Arts präsentiert das Goethe-Institut Taipei die Ausstellung „Schriftfilme“. Schriftfilme sind Filme und Filmteile, in denen Schrift animiert, grafisch gestaltet oder auch vertont wird, und somit eine eigene Hauptrolle einnimmt. Mehr...

本展由德國卡爾斯魯爾ZKM藝術與媒體技術中心發想以及製作,在臺灣則是與國立台灣美術舘與台北歌德學院合作,共同舉辦此展。展出的作品是利用文字作爲媒材的影片(片段),呈現文字影像的影片之歷史發展以及在今天的數位時代的所扮演的角色。更多...

 
Louis Kahn
建築之境 | 路易‧ 康
Vom 28.03. bis zum 05.07. präsentiert das Taipei Fine Arts Museum mit Unterstützung des Goethe-Instituts Taipei die Ausstellung „Louis Kahn - The Power of Architecture“. Gezeigt wird die vom Vitra Design Museum erarbeitete erste Retrospektive des amerikanischen Architekten Louis Kahn (1901-1974) seit rund zwei Jahrzehnten. Mehr...

台北市立美術館與台北歌德學院合作,舉辦「建築之境:路易.康」展覽。本展以「建築之境」為名,主要是要凸顯路易.康建築及其理論建構所傳達的建築真諦。更多...

 

Film
電影

Treasure Shorts in Treasure Hill 
寶藏巖德國短片展 - 柏林與台南39短片影展精選
Der deutsche Kurzfilmabend bringt deutsche und taiwanesische Filme nach Taipei, die verzaubern. Mehr...

本次活動將播放10部德國柏林短片影節佳作以及日前於台南39小時拍片競賽之三部得獎作品:一個在現實生活中尋覓真愛的故事、一名男孩與孤獨老婦人間的奇特邂逅、一個針對詭譎毒癮的強烈警告。更多...

 
Hin und Weg
《生命騎士》
Wie jedes Jahr machen die Freunde Hannes, Kiki, Michael, Mareike, Finn und Dominik eine Fahrradtour – dieses Jahr soll es von Frankfurt nach Ostende in Belgien gehen. Auf der Fahrt erfahren die Freunde, dass es die letzte Reise von Hannes sein wird. Dieser ist an der unheilbaren Nervenkrankheit ALS erkrankt.... Mehr...

漸凍者患者漢斯知道自己能健康行動的時日不多,決定隱瞞這祕密,邀麻吉進行跨國單車壯遊,一路從德國玩到比利時。啟程沒多久,大家便發現漢斯容易疲勞,不太對勁。紙包不住火,漢斯還是向好友坦誠,這會是他生命最後一段旅程,也才披露終點選在比利時的原因。更多...

 
Exit Marrakech
《流浪摩洛哥》
Nach dem weltweiten Erfolg von "Nowhere in Africa" kehrt Oscar Gewinnerin Caroline Link für ihren neusten Film "Exit Marrakech" nach Afrika zurück - ein herausragendes Familiendrama, das im faszinierenden und exotischen Marokko spielt. Mehr...

本片是奧斯卡外語片《何處是我家》的德國女導演卡洛琳林克,構思十一年後,拍攝出來的家庭電影。以青少年放浪不羈的性格探索摩洛哥這美麗的國家,故事充滿奇遇冒險,又有浪漫愛情的情節,沿途風光優美壯麗,是一部充滿異國情調,同時又深具教育意義及追尋自我生命的青春電影。更多...

 

Vortrag
講座

Buchvorstellung: Er ist wieder da
德國作品導讀 ─ 五月:希特勒回來了
Das Goethe-Institut Taipei lädt im April 2015 wieder zu einer Entdeckungsreise durch die deutsche Literaturlandschaft ein. Neben bekannten Gegenwartsromanen werden auch Bücher zu Kultur und Landeskunde vorgestellt. Mehr...

為了讓讀者能更進一步了解、認識德國作家所描繪的德國人和德國文化,圖書資訊館特地推出週六講座,邀請大學教授和出版社的資深編輯為讀者朋友們進行導讀和內容分析。更多...

 
 

Ausschreibungen: Wettbewerbe, Stipendien

2016 AIR Taipei Open Call officially kicks off! 
台北藝術進駐 2016雙村徵件即日起開放報名
AIR Taipei provides selected artists free accommodation, studio and exhibition spaces, and logistic supports for artists to realize projects during the three-month residency.Mehr...

「台北藝術進駐」(Artist-in-Residence Taipei)以藝術村形式成為國內外藝文人才跨國多元的文化交流平台,提供位於台北市中心的「台北國際藝術村」及曾被紐約時報選為台北最具特色的景點之一的歷史保存聚落「寶藏巖國際藝術村」兩個別具特色的駐村環境。2015年3月4日起「2016台北藝術進駐」計畫開放網路線上徵件,6月4日截止,期盼為國內外藝術交流注入一股新活力。更多...

 

Buchempfehlung des Monats
二零一五年五月推薦新書

„Vom Glück sich selbst zu lieben“ von Heinz-Peter Röhr 
「在童話裡,遇見更好的自己」 海因茨 彼得 羅爾著 林敏雅 譯
Viele Menschen meinen, durch Wohlstand, Leistung und Erfolg glücklich zu werden. Doch häufig klagen gerade jene, die nur für diese Form äußeren Glücks leben, über ein Gefühl innerer Leere. Viele von ihnen geraten in Beziehungskrisen, leiden unter Ängsten oder werden depressiv. Andere flüchten sich in die Arbeit oder greifen zu Suchtmitteln. Der erfahrene Psychotherapeut Heinz-Peter Röhr zeigt anhand des Märchens »Der Teufel mit den drei goldenen Haaren«, wie Ängste, mangelnde Selbstliebe sowie innere Blockaden unser seelisches Wachstum und damit unser wahres Lebensglück verhindern. Gelingt es jedoch, das innere negative Selbstbild zu erkennen, kann es durch ein positives ersetzt werden. Ein ganz anderes, neues Lebensgefühl kann entstehen.(Klappentext) Mehr...

「人究竟為什麼不快樂了?」每一個人出生的時候,都是被「幸運膜」包覆的幸運兒,為何隨著我們長大成人,幸福快樂反而離我們越來越遠?童話是一座橋樑,通往你遺忘已久的心,故事,反映了生命的真相:只要你願意,每個人生來都是一定會幸福的主角。
更多...

 
© Goethe-Institut

 

群 組 : 活動資訊
瀏覽數